Segundo dia de jogos por aqui, os ânimos já começam a ficar mais tensos e a importância dos jogos vai crescendo.
No meeting matinal apenas fizemos um apanhado da logística e ficámos em equipas de 3 (as equipas dos jogos da tarde).
14h - Samoa vs Uruguay | Refs: Taizo (Ken + Afonso)
18h - Georgia vs Zimbabue | Refs: Joaquin (Ken + Afonso)
O briefing do Taizo foi curto e directo, para mim não houve nada de novo na forma de trabalhar pois já é o 2º jogo que faço com ele. Mais uma vez frizou a frase: "Se cada um fizer o seu trabalho temos um grande jogo. Ou seja, se o árbitro estiver preocupado em arbitrar, os jogadores em jogar e os ARs em fazer o seu papel e ninguém se intrometer no trabalho dos outros é meio caminho andado para o jogo ser óptimo".
Seguiu-se a conversa com o Joaquin, que estava visivelmente impaciente com o jogo, o seu 1º na competição. Foi longo e com vários vídeos. Mas a mensagem foi a normal, deu a entender que precisava de muita ajuda.
Seguimos então para o "S" Stadium para fazer o Samoa vs Uruguai. Jogo muitíssimo rápido e com as duas equipas sempre a mexer a bola. Pessoalmente tinha como objectivos não falhar nas funções primárias e melhorar a minha colocação, cumpri o objectivo.
Num ápice fomos até ao estádio principal para preparar o jogo seguinte. O Joaquin era o árbitro principal e teve uma prestação bastante boa, com apenas 10 penalidades no jogo!
Para o meu lado foi tranquilo, sem grandes problemas!
Jantámos no restaurante à frente do hotel, Marco Polo.
Sunday, May 29, 2011
JWRT 2011 day#8
Estive no ginásio a fazer um treino de recuperação, seguido de pequeno almoço e massagem.
O dia foi marcado pela preparação para os jogos.
Jantámos numa rua pedonal da "Old Tblisi". Massa para dar energia para os jogos!
O dia foi marcado pela preparação para os jogos.
Jantámos numa rua pedonal da "Old Tblisi". Massa para dar energia para os jogos!
Friday, May 27, 2011
JWRT 2011 day#7
26 de Maio é o dia da independência Georgiana, pelo que o trânsito estava caóticoe junto ao hotel o acesso era praticamente impossível (apenas carros oficiais, nomeadamente o dos árbitros IRB!!).
Logo a abrir o dia tivemos treino de ARs (Assistant Referee). Um treino em que aperfeiçoámos alguns aspectos relativos à colocação dos ARs sobretudo perto da área de validação e mellée.
O aquecimento foi dado pelo Tui (Samoano) e consistiu em técnica de corrida e jogo com Frisbee, muito engraçado!
No final ainda houve tempo para um Touch.
Durante a tarde estivemos no "Royal Bath" a fazer banhos quentes/frios e umas massagens, experiência diferente e relaxante!
O momento alto do dia foram as 2h de espera pelo meu "Beef Steak"... Que às tantas, depois de todos na mesa terem comido, viemos embora do restaurante...
Logo a abrir o dia tivemos treino de ARs (Assistant Referee). Um treino em que aperfeiçoámos alguns aspectos relativos à colocação dos ARs sobretudo perto da área de validação e mellée.
O aquecimento foi dado pelo Tui (Samoano) e consistiu em técnica de corrida e jogo com Frisbee, muito engraçado!
No final ainda houve tempo para um Touch.
Durante a tarde estivemos no "Royal Bath" a fazer banhos quentes/frios e umas massagens, experiência diferente e relaxante!
O momento alto do dia foram as 2h de espera pelo meu "Beef Steak"... Que às tantas, depois de todos na mesa terem comido, viemos embora do restaurante...
JWRT 2011 day#6
Durante a manhã foi tempo de fazer um balanço da parte organizativa do 1º dia de jogos e pontos a melhorar.
Cada árbitro teve reunião com respectivo o Performance Reviewer do seu jogo, o Radu esteve 2h30 reunido com o Argentino e o Taizo 30 minutos seguidos mais uma longa conversa sobre high performance refereeing.
Enquanto eles conversavam tive massagem, pode parecer de lord mas é dia de recuperação.
Segundo um estudo do Bernd Gabbei feito no Woman Rugby World Cup cada Árbitro Auxiliar corre em média 7,5 km por jogo...
Estive no ginásio a fazer um treino de recuperação seguido de ida à piscina.
No meeting com os "highlights" dos jogos apareci em 4 clips: 3 por excelentes razões (exemplos de colocação exemplar) e outra por ter dado a marca errada de uma mellée (quem devia ter dado a marca era o liner do lado contrário mas à falta de decisão dele dei a marca precipitadamente - quando me apercebi era tarde de mais!!!).
Jantámos no Sushi Bar da rua do Hotel.
Cada árbitro teve reunião com respectivo o Performance Reviewer do seu jogo, o Radu esteve 2h30 reunido com o Argentino e o Taizo 30 minutos seguidos mais uma longa conversa sobre high performance refereeing.
Enquanto eles conversavam tive massagem, pode parecer de lord mas é dia de recuperação.
Segundo um estudo do Bernd Gabbei feito no Woman Rugby World Cup cada Árbitro Auxiliar corre em média 7,5 km por jogo...
Estive no ginásio a fazer um treino de recuperação seguido de ida à piscina.
No meeting com os "highlights" dos jogos apareci em 4 clips: 3 por excelentes razões (exemplos de colocação exemplar) e outra por ter dado a marca errada de uma mellée (quem devia ter dado a marca era o liner do lado contrário mas à falta de decisão dele dei a marca precipitadamente - quando me apercebi era tarde de mais!!!).
Jantámos no Sushi Bar da rua do Hotel.
JWRT 2011 day#5 (Match Day 1) - Continuação
(Ucha, Radu, Eu)
Para primeira experiência a este nível acho que estive bastante bem!
É muito duro fazer dois jogos seguidos (com pouco mais de 10min de intervalo entre eles), com árbitros diferentes e formas diferentes de trabalhar... longo o dia!
Samoa 41 - USA 11
Refs: Radu (Roménia) | Afonso + Ucha
A abertura do Torneio, o primeiro jogo com o "peso da camisola"! Acho que me safei.
Durante o aquecimento procurei afinar alguns pormenores de comunicação com o Ucha (o outro AR).
Jogo desnivelado sem grande história, o Radu teve alguns problemas na Mellée. Dei uma bandeira e recomendação para amarelo ao 7 americano, uma pêra num ruck... Para cartão amarelo também se tem de fazer relatório...
SANCTION SUMMARY
Total Penalties 22
- Ruck/Maul Penalties 5
- Scrum Penalties 6
- Lineout Penalties
- General Play Penalties 3
- Foul Play Penalties 8
Total Frees 6
- Ruck/Maul Frees
- Scrum Frees 3
- Lineout Frees 2
- General Play Frees 1
Total Penalties/Frees 28
Yellow Cards 2
Red Cards
Touch Judge Report 2 1
Russia 5 - Uruguai 33
Refs: Taizo (Japão) | Afonso + Ucha
Jogo brilhantemente arbitrado pelo Taizo, muito técnico e fisicamente apto.
A comunicação foi um bocado difícil mas conseguiu gerir o jogo tranquilamente, apesar das muitas penalidades foi um jogo bem gerido.
SANCTION SUMMARY
Total Penalties 23
- Ruck/Maul Penalties 14
- Scrum Penalties 2
- Lineout Penalties
- General Play Penalties 2
- Foul Play Penalties 5
Total Frees 4
- Ruck/Maul Frees
- Scrum Frees 3
- Lineout Frees
- General Play Frees 1
Total Penalties/Frees 27
Yellow Cards
Red Cards
Touch Judge Report
Para primeira experiência a este nível acho que estive bastante bem!
É muito duro fazer dois jogos seguidos (com pouco mais de 10min de intervalo entre eles), com árbitros diferentes e formas diferentes de trabalhar... longo o dia!
Samoa 41 - USA 11
Refs: Radu (Roménia) | Afonso + Ucha
A abertura do Torneio, o primeiro jogo com o "peso da camisola"! Acho que me safei.
Durante o aquecimento procurei afinar alguns pormenores de comunicação com o Ucha (o outro AR).
Jogo desnivelado sem grande história, o Radu teve alguns problemas na Mellée. Dei uma bandeira e recomendação para amarelo ao 7 americano, uma pêra num ruck... Para cartão amarelo também se tem de fazer relatório...
SANCTION SUMMARY
Total Penalties 22
- Ruck/Maul Penalties 5
- Scrum Penalties 6
- Lineout Penalties
- General Play Penalties 3
- Foul Play Penalties 8
Total Frees 6
- Ruck/Maul Frees
- Scrum Frees 3
- Lineout Frees 2
- General Play Frees 1
Total Penalties/Frees 28
Yellow Cards 2
Red Cards
Touch Judge Report 2 1
Russia 5 - Uruguai 33
Refs: Taizo (Japão) | Afonso + Ucha
Jogo brilhantemente arbitrado pelo Taizo, muito técnico e fisicamente apto.
A comunicação foi um bocado difícil mas conseguiu gerir o jogo tranquilamente, apesar das muitas penalidades foi um jogo bem gerido.
SANCTION SUMMARY
Total Penalties 23
- Ruck/Maul Penalties 14
- Scrum Penalties 2
- Lineout Penalties
- General Play Penalties 2
- Foul Play Penalties 5
Total Frees 4
- Ruck/Maul Frees
- Scrum Frees 3
- Lineout Frees
- General Play Frees 1
Total Penalties/Frees 27
Yellow Cards
Red Cards
Touch Judge Report
Tuesday, May 24, 2011
JWRT 2011 day#5 (Match Day 1)
Hoje começa tudo...
São 11h por aqui e já estive reunido com os 2 árbitros de campo que vou auxiliar.
Ao pequeno almoço estive reunido com o Taizo (Japonês) uma longa conversa que abordou todas as funções do AA e formas de comunicação, esta conversa não contou com a presença do Ucha (outro AA - georgiano). Só depois conversámos a 3 com o Ucha, uma conversa menos "formal" e com menos "exigências". Uma das preocupações do Taizo é a performance (ou falta dela...) do Ucha sobretudo pelo jogo ser Russia vs Uruguai, sendo um jogo que envolve a Russia poderá ser um factor de distracção para um georgiano. Acho que o Taizo gostou da minha abordagem ao jogo, dei-lhe sempre a entender que o jogo é do árbitro e estou lá para o necessário (clear and obvious).
A conversa com o Radu (Romeno)foi mais rápida e directa, quer as coisas normais. Houve algumas perguntas e sugestões feitas pelo Ucha mas que foram tranquilamente respondidas pelo Radu. O jogo é Samoa vs USA.
Mais logo faço o balanço dos jogos. Agora é tempo dos últimos preparativos, arrumar os kits todos para os jogos!
Vai ser um dia difícil, já que tenho 2 jogos seguidos:
14h - Samoa vs USA Refs: Radu | Afonso + Ucha
São 11h por aqui e já estive reunido com os 2 árbitros de campo que vou auxiliar.
Ao pequeno almoço estive reunido com o Taizo (Japonês) uma longa conversa que abordou todas as funções do AA e formas de comunicação, esta conversa não contou com a presença do Ucha (outro AA - georgiano). Só depois conversámos a 3 com o Ucha, uma conversa menos "formal" e com menos "exigências". Uma das preocupações do Taizo é a performance (ou falta dela...) do Ucha sobretudo pelo jogo ser Russia vs Uruguai, sendo um jogo que envolve a Russia poderá ser um factor de distracção para um georgiano. Acho que o Taizo gostou da minha abordagem ao jogo, dei-lhe sempre a entender que o jogo é do árbitro e estou lá para o necessário (clear and obvious).
A conversa com o Radu (Romeno)foi mais rápida e directa, quer as coisas normais. Houve algumas perguntas e sugestões feitas pelo Ucha mas que foram tranquilamente respondidas pelo Radu. O jogo é Samoa vs USA.
Mais logo faço o balanço dos jogos. Agora é tempo dos últimos preparativos, arrumar os kits todos para os jogos!
Vai ser um dia difícil, já que tenho 2 jogos seguidos:
14h - Samoa vs USA Refs: Radu | Afonso + Ucha
16h - Russia vs Uruguai Refs: Taizo | Afonso + Ucha
Monday, May 23, 2011
JWRT 2011 day#4
Último dia de preparação... amanhã começa tudo!
Logo de manhã fui ao Gym fazer uma corrida e puxar um ferro, seguiu-se uma piscina para o relax.
Depois do pequeno almoço em grupo fomos conhecer o campo "principal", onde se vão disputar 3/4s dos jogos. Disseram-nos que não valia a pena conhecer o outro estádio pois é praticamente uma réplica deste, a política da Federação Georgiana é construir até 2018 mais 18 estádios iguais... ui. As condições são óptimas, 1 campo relvado com uma bancada para 1 ou 2 mil pessoas com um sintético ao lado, por baixo das bancadas os 6 balneários e ginásio.
Aproveitámos o momento para experimentar os rádios e a comunicação "possível" com os 4º e 5º árbitros, georgianos:
Steps:
1- Referee
2- Replacement
3- Color
4- Number
Deu também para jogar um touch rugby com bola de ténis.
Chegámos ao hotel por volta das 12h, houve tempo para uma reunião de equipa (só os árbitros) em que deu para afinar alguns pormenores logísticos e de pagamentos (os atrasos são pagos com 5 "Laris"!). Na reunião diária de árbitros combinámos os transportes e massagens para 4ª Feira.
Depois disto fomos (eu o Espanhol e o Uruguaio) até à piscina, sauna e banho turco. Seguiu-se um tempo de descanço que aproveitei para ir até ao Skype e mail.
Ao final da tarde testámos os radios de novo e tivemos uma sessão com o responsável da análise do jogo do torneio, estivemos a ver todas as potencialidades do sistema e como usar os números para detectar problemas ou pontos a melhorar.
Jantámos num restaurante uns bifes e massa, finalmente comida apropriada para um evento desportivo!
A esta hora "estou bem é na caminha"
Logo de manhã fui ao Gym fazer uma corrida e puxar um ferro, seguiu-se uma piscina para o relax.
Depois do pequeno almoço em grupo fomos conhecer o campo "principal", onde se vão disputar 3/4s dos jogos. Disseram-nos que não valia a pena conhecer o outro estádio pois é praticamente uma réplica deste, a política da Federação Georgiana é construir até 2018 mais 18 estádios iguais... ui. As condições são óptimas, 1 campo relvado com uma bancada para 1 ou 2 mil pessoas com um sintético ao lado, por baixo das bancadas os 6 balneários e ginásio.
Aproveitámos o momento para experimentar os rádios e a comunicação "possível" com os 4º e 5º árbitros, georgianos:
Steps:
1- Referee
2- Replacement
3- Color
4- Number
Deu também para jogar um touch rugby com bola de ténis.
Chegámos ao hotel por volta das 12h, houve tempo para uma reunião de equipa (só os árbitros) em que deu para afinar alguns pormenores logísticos e de pagamentos (os atrasos são pagos com 5 "Laris"!). Na reunião diária de árbitros combinámos os transportes e massagens para 4ª Feira.
Depois disto fomos (eu o Espanhol e o Uruguaio) até à piscina, sauna e banho turco. Seguiu-se um tempo de descanço que aproveitei para ir até ao Skype e mail.
Ao final da tarde testámos os radios de novo e tivemos uma sessão com o responsável da análise do jogo do torneio, estivemos a ver todas as potencialidades do sistema e como usar os números para detectar problemas ou pontos a melhorar.
Jantámos num restaurante uns bifes e massa, finalmente comida apropriada para um evento desportivo!
A esta hora "estou bem é na caminha"
JWRT 2011 day#3
Bem cedo (5 da matina em Portugal) fui correr com o Jorge e Joaquin (Uruguaio) pelas ruas perto do hotel durante 40minutos. Tomámos o pequeno almoço todos em conjunto e tivemos um meeting com os treinadores em que abordámos os "BIG FIVE" e algumas questões relativas à organização do torneio (zonas técnicas, águas, equipa médica, etc).
Fui à piscina do hotel e fiz um banho turco para recuperar. A piscina do hotel é no 18º andar e tem vista aberta para toda a cidade, depois mostro fotos.
À tarde fomos até Mtskheta (http://wikitravel.org/en/Mtskheta) e almoçámos/jantámos pelo caminho, mais um grande jantar de lord que empanturrou todos.
Fui à piscina do hotel e fiz um banho turco para recuperar. A piscina do hotel é no 18º andar e tem vista aberta para toda a cidade, depois mostro fotos.
À tarde fomos até Mtskheta (http://wikitravel.org/en/Mtskheta) e almoçámos/jantámos pelo caminho, mais um grande jantar de lord que empanturrou todos.
Sunday, May 22, 2011
JWRT 2011 day#2
Meio ensonado às 10h combinei ir tomar o pequeno-almoço com o Jorge (espanhol) para ver se encontrávamos os outros árbitros, nada feito, voltei para a cama e dormi até ao primeiro encontro de refs.
Fomos chegando a conta-gotas e conhecendo-nos. O grupo é engraçado, para não variar sou o mais novo....!
O ponto alto da reunião foi a entrega dos Kits IRB... pelo menos para mim foi!
Depois do meeting fomos ao gym, fiz 25+25 min de corrida, supino, pranchas e abdominais.
O Jantar foi num restaurante georgiano com todos os árbitros, "comemos quem nem uns alarves"... um jantar daqueles dava para 3 refeições normais.
Fomos chegando a conta-gotas e conhecendo-nos. O grupo é engraçado, para não variar sou o mais novo....!
O ponto alto da reunião foi a entrega dos Kits IRB... pelo menos para mim foi!
Depois do meeting fomos ao gym, fiz 25+25 min de corrida, supino, pranchas e abdominais.
O Jantar foi num restaurante georgiano com todos os árbitros, "comemos quem nem uns alarves"... um jantar daqueles dava para 3 refeições normais.
JWRT 2011 day#1
Com esta "crónica" pretendo juntar o útil ao agradável, ou seja, ir dando a conhecer o meu dia-a-dia aqui no Junior World Rugby Trophy aos eventuais interessados, e também ir registando tudo o que preciso para fazer um relatório do torneio (para entregar na FPR).
Resumindo, a ideia é fazer um diário de "bordo" ou do Torneio.
A nomeação vem na sequência do Level 3 da IRB. Há que salientar que "apenas" participo como Árbitro Auxiliar, basicamente é um primeiro contacto com os torneios IRB e com árbitros de nível superior. Uma experiência que certamente dará frutos.
Dia 1
O dia foi praticamente todo ocupado pela viagem, apanhei 2 voos, Lisbon-Munich e Munich-Tblisi.
Em Munich encontrei-me com o Jorge (AA espanhol que conheço há alguns anos), Carlos (Performance Reviewer argentino) e Bernd (Director dos Árbitros, alemão).
Chegámos às 4h da manhã locais e fomos directos para o hotel Radisson, local onde ficaremos instalados nos próximos 19 dias (http://www.radissonblu.com/hotel-tbilisi/). Hotel com umas excelentes condições, grande quarto, ginásio, piscina, saunas, banhos turcos, etc etc!
Resumindo, a ideia é fazer um diário de "bordo" ou do Torneio.
A nomeação vem na sequência do Level 3 da IRB. Há que salientar que "apenas" participo como Árbitro Auxiliar, basicamente é um primeiro contacto com os torneios IRB e com árbitros de nível superior. Uma experiência que certamente dará frutos.
Dia 1
O dia foi praticamente todo ocupado pela viagem, apanhei 2 voos, Lisbon-Munich e Munich-Tblisi.
Em Munich encontrei-me com o Jorge (AA espanhol que conheço há alguns anos), Carlos (Performance Reviewer argentino) e Bernd (Director dos Árbitros, alemão).
Chegámos às 4h da manhã locais e fomos directos para o hotel Radisson, local onde ficaremos instalados nos próximos 19 dias (http://www.radissonblu.com/hotel-tbilisi/). Hotel com umas excelentes condições, grande quarto, ginásio, piscina, saunas, banhos turcos, etc etc!
Subscribe to:
Posts (Atom)